吕晓磊 当代都市时尚如何对待中国传统 吕晓磊 当代都市时尚如何对待中国传统 高明 当代都市时尚如何对待中国传统 陈豪【主持】姜岚21世纪传媒市场中心总经理“我们是站在媒体的社会责任角度来做这些事情，包括发起锦绣系列专题报道，举办“非遗”设计大赛，成立“生姜文化”项目，以及栋梁合作主办在时装周的非遗概念秀，和现在的这个系列沙龙。我们的一个初衷是，它能够促进城市和乡土之间的文化互补，也能保护和传承优秀的民族文化。”上海时装周组委会副秘书长吕晓磊：应记得我们曾经的流行上海时装周“一日”概念秀，既不是一个时尚趋势发布，也不是下一季流行色彩，但它引起了我们非常大的思考：我们在做时尚做流行的同时，有没有想过我们曾经的流行，这些东西，放到现在我们怎么样来传承，怎样用时尚的表现手法把它传承出来。十年前，大家一直在讲的一句话叫“与时俱进”。但到今天为止，在往前高速发展的同时，有没有回头看一看你曾经走过的那些路？你得到的东西和你付出的东西有多少差距，有多少是失去的，而且是永远找不回来的一些东西？我们要好好地思考：我们在往前跨出的每一步是不是有损曾经的那些东西。罗德公关高级副总裁、上海公司总经理高明：好的工艺要有好的呈现我们讲国际大牌的高级定制，在服装行业里，可能某个大牌的服饰里面的一个刺绣工艺就是法国某一个乡村里面的一个老太太，在乡下一针一线绣出来的。再比如说，高级腕表非常红火，而里面的这些珐琅的工艺，他可能就是瑞士的一个山谷里面的一个非常小的工坊烧制出来的。我们就会看到，你需要让这些好的工艺能够有一个非常好的最终呈现，把它做成一个商品，这个商品能够有一定的价值。这样的话，商家从中是得利的，这个工艺的工匠也是得利的，放到更加大的语境里，对传统和对手工艺的传承也是有益的，这样就是可以形成非常良性的一种循环。接力中国创始人兼荣誉理事长陈豪：市场方式进行时尚转化之前我在英国跟中国台湾在考察创意产业跟文化产业的时候，印象非常深刻的一点是，他们很多传统文化的东西，通过非常现代的一些设计师联盟，最后创造出来一些非常新颖的产品。改革开放后，中国制造产品输出到全球各地，接下去应该更多的这样思考了：如何把中国传统文化通过我们的时尚设计、包装，变成产品，然后输出到全世界各地。我想这个是需要众多的时尚界的人士参与进来，同时用市场的方式来转化才能实现。